torsdag den 29. marts 2018

Forårshilsen fra Mangaplaneten

I ønskes et glædeligt forår med masser af mangalæsning i solen. I den kommende tid kan der godt blive lidt længere imellem brevene fra Mangaplaneten, men jeres korrespondent er, uanset, ikke langt fra skrivemaskinen og de japanske tegneserier, som det jo altsammen handler om her. Gå også gerne en tur i arkiverne.




tirsdag den 13. marts 2018

A walk on the mild side

Kendetegnende for Jiro Taniguchis historiefortælling er, til dels, hukommelsen og det lange nostalgiske stræk ned af mindernes gader og stræder. Det er det lille eksistentielle tandhjul der drejer rundt, når det personlige livsforløb sættes i gang i den japanske historiefortællers magiske univers.

Det finurlige værk Aruku Hito er historien om en mand, der går ture i lokalområdet. Han er derudover gift, og i starten af fortællingen bliver parret hundeejere, da de tager en herreløs hund til sig. Men manden går, og vejen synes vigtigere end målet. Han ser og lader blikket og opmærksomheden følge sine egne veje.Han registrerer dagliglivet, som det udfolder sig i den evige japanske forstad, der med tegnerens arkitektonisk sylespidse og knivskarpe pen er mesterligt beskrevet.

Det er en næsten ordløs fortælling, der derfor må komme til udtryk via sanserne. Det er lyden af blankpudsede sko, der betræder fortovet, og bare fødder mod træets bark. Det er blade, der leger i vinden, og fugle, hvis art jeg ej kender, som letter fra træernes grene. Det den lysende stjernehimmel og den silende regn, og sneen der falder. Det er det varme åndedræt der møder kulden på en aftentur i de smalle og tyste gader, så karakteristiske for de japanske forstæder by night.

Aruku Hito er distingverede suburbane meditationer, der giver dig åndedrættet og dermed livet i nuet tilbage. Værket hylder retten til at dvæle i øjeblikket og give tid til fordybelsen. For nogen vil værket givetvis blive en rejsekammerat på vejen til frihed. For andre, de rastløse, de resultatorienterede, for hvem tid er en vare og mennesker en resurse vil Aruku Hito blive en meget stor sten i skoen, og det skal de nok i virkeligheden værdsætte.




J. Taniguchi: Aruku Hito

torsdag den 4. januar 2018

アキラ



Vær velkommen til 2018 og til et nyt år på Mangaplaneten!
2017 sluttede med et brag, der stadig, frydefuldt, ringer i ørene.Der var nemlig gaver fra Japan, og det var simpelthen, og ikke mindre end,en smuk og brugt udgave af Akira # 1 fra 1984. Jeres blogger glæder sig, i den grad, til at give sig i kast med værket, og takker af hele sit hjerte:

どうもありがと‼️



søndag den 9. juli 2017

Barndommens land

 Tamburinmandens fader Bob Dylan synger i en af sine sange om, at hvis man er ked af det og ensom, så skal man huske på at døden ikke er afslutningen. Heller ikke når byerne står i flammer og menneskekødet brænder, må man glemme, at døden ikke er det endegyldige punktum.

Death is not the end. Det handler om Jiro Taniguchi, der gik bort tidligere på året. Hvad gør en mangaflipper så? Han eller hun brygger en kop stærk, sort kaffe, tager en smøg, (på Mangaplaneten siger vi, at  man ikke behøver at tænde den), og giver sig i kast med Taniguchis bagkatalog.

Mit første møde med Taniguchi var Arukuhito, der på dansk vist hedder Manden der går tur. Jeg fandt den i en Book Off i Osaka for snart tre år siden, men fik den desværre aldrig læst, mens tegneren var i live. Nu kan jeg så passende gå igang med dette og flere andre af hans værker. Et andet af dem er det, der på dansk hedder Min fars dagbog, og der begynder vi.

Det en stemningsfuld  fortælling, der foregår i nutiden, men med tilbageblik i 1950'ernes Japan, hvor livet og dagligdagen er vendt tilbage til japanerne i tiden efter 2. Verdenskrig. Stregen er klar og enkel og handlingsforløbet udvikler sig i et roligt fremadskridende tempo, der vel nærmest er et varemærke for Taniguchi.

Hovedpersonen er Yoichi, en gift mand i sin bedste alder, der lever et travlt arbejdsliv i storbyen. Vi kommer ind i handlingen på det tidspunkt, hvor hans far netop er død, hvilket kræver, at han må foretage en rejse tilbage til sin barndomsby for at deltage i begravelsen og de højtideligheder, der nu knytter sig til en sådan begivenhed. Men der stikker noget under. Yoichi har siden drengeårene været vred på sin far, og den følelse ligger så dybt begravet i sønnen, at han end ikke ønsker at forsones med det fædrene ophav selv efter døden.

Overtalt af hustruen tager hovedpersonen dog modvilligt afsted og forenes inden længe med den øvrige familie, der sammen skal våge over den døde på natten før begravelsen. Her møder Yoichi  sin søster og gamle onkel, der er ikke bare er alkoholiseret, men også en varm, omsorgsfuld mand, som tog sig af Yoichi i drengeårene. Mødet bliver starten på en lang aften og en lang samtale om Yoichis barndom og opvækst. Som onklens fortælling skrider frem, skrider Yoichis egen opfattelse af  sin far, en opfattelse, som han har bygget sine minder op på.

Gradvist udfolder der sig en rørende fortælling om at fare vild i følelsernes labyrint bag erindringens spejl for til sidst, måske, at finde - og blive sig selv. Det er også en opbyggelig historie om at imødekomme sin fortid og konfrontere de hændelser og oplevelser, der har voldt smerte.Og ikke mindst at turde se og erkende, at årsagerne til problemerne måske også skal søges et sted dybt i ens egen handlen og ageren.


Her på falderebet tænker jeg lidt, at hvis Min fars dagbog var en spillefilm, skulle det være en ægte helaftensfilm med en 15 minutters pause lagt in efter de første 90 minutter. Den skulle være i sort/hvid og skulle vises i et stemningsfuldt biografteater bygget i 50'erne, hvor man også kunne se Akira Kurosawas De Syv Samuraier i en af de øvrige sale.






torsdag den 11. maj 2017

En hilsen fra den vagthavende på Mangabiblioteket.

Mangabiblioteket vil gerne takke Tezuka In English for at retweete den seneste blogpost fra april, der netop handler om to nyanskaffelser af Tezuka.




søndag den 30. april 2017

Surrender to the dark side of Osamu Tezuka.

Mangabiblioteket har føjet to nye gamle titler til Osamu Tezukasamlingen. Jeres blogger har af samme årsag endnu ikke læst dem, men det bliver, vil jeg tro, en rejse til mørkets hjerte. Jeg ser uanset frem til at dele min rejsebeskrivelse med jer.

Venlige hilsener
Bibliotekaren 






søndag den 16. april 2017